XII APPLICATION LETTER ( SURAT LAMARAN PEKERJAAN ) AND JOB VACANCY ( IKLAN LOWONGAN PEKERJAAN )

contoh surat lamaran pekerjaan ( an example of application letter )

September 5, 2020

 

Mr. David Cohen,

Owner, Houston Car Garage

33 Sample Avenue

Houston TX 65999

 

Dear Mr. Cohen:

I am writing to express my interest in the current opening of a car mechanic in your garage. After reading the requirements in detail, I found myself suitable for this job  as a mechanic , because I have been training in Joko Motor  for 3 months as a mechanic.(Saya menulis untuk mengungkapkan minat saya pada pembukaan mekanik mobil saat ini di garasi Anda. Setelah membaca persyaratan secara detail, saya menemukan diri saya cocok untuk pekerjaan ini sebagai mekanik, karena saya telah  prakerin di JOKO motor untuk 3 bulan sebagai teknisi.

 

I graduated from Vocational High school of Wiworotomo for automotive mayor. I graduated in 2019, I am 18 years. I have some great skill, such as : welding , maintenance, repairing , body painting , electrical ,  etc  I hope my skill will suitable with your requirements.( Saya lulus dari SMK Wiworotomo jurusan otomotif, sya lulus tahun 2019, saya  berumur 18 tahun , saya mempunyai kemampuan yang bagus dalam hal pengelasan, perawatan , perbaikan , pengecatan , kelistrikan , dll. Saya berharap kemampuan saya cocok dengan persyaratan anda.

I have excellent communication and customer service skills and have developed superior conflict resolution and staff supervision skills acting as a negotiator between the electricians, technicians, as my experience in training  last year .(Saya memiliki keterampilan komunikasi dan layanan pelanggan yang sangat baik dan telah mengembangkan keterampilan resolusi konflik dan pengawasan staf yang unggul yang bertindak sebagai negosiator antara ahli listrik, teknisi, seperti pengalaman saya pada saat prakerin.

 

I am well thought-out, familiar to maintaining company records and talented in all Microsoft Office Suite. My position has required better understanding of vehicle electronic systems, error diagnostics, and pneumatic and hydraulic diagnostics and maintenance (Saya sangat bijaksana, terbiasa memelihara catatan perusahaan dan berbakat di semua Microsoft Office Suite. Posisi saya membutuhkan pemahaman yang lebih baik tentang sistem elektronik kendaraan, diagnostik kesalahan, serta diagnostik dan pemeliharaan pneumatik dan hidrolik)

I look forward to hearing from you soon, I’m ready to have interview in 085228790799. I hope I could be the part of your workshop, and Thank you for your attention. (Saya menunggu kabar dari Anda segera, saya siap untuk wawancara di 085228790799. Saya berharap saya dapat menjadi bagian dari  bengkel  anda, dan Terima kasih atas perhatian Anda).

 

Yours sincerely ,

John Kenedy George

 

Questions :

1. What kind of letter is it ?

Answer : Application letter  

2. What kind of job does he apply?

Answer: .mechanic 

3. What are the requirements?

Answer : 

           a. male max 35 years old

           b. 3 years experience as a mechanic

           c. having basic mechanic course certificate

4. What should the applicant send?

Answer : application letter, CV , photograph, ID and expected salary 

5. Where did the location of this job ?

Answer :  East Kalimantan. 

           

 

September 5, 2020

 

Mr. David Cohen,

Owner, Houston Car Garage

33 Sample Avenue

Houston TX 65999

 

Dear Mr. Cohen:

I am writing to express my interest in the current opening of a car mechanic in your garage. After reading the requirements in detail, I found myself suitable for this job  as a mechanic , because I have been working in the automotive industry for three years, including the last two years as a mechanic at ABC Car Garage.(Saya menulis untuk mengungkapkan minat saya pada pembukaan mekanik mobil saat ini di garasi Anda. Setelah membaca persyaratan secara detail, saya menemukan diri saya cocok untuk pekerjaan ini sebagai mekanik, karena saya telah bekerja di industri otomotif selama tiga tahun, termasuk dua tahun terakhir sebagai mekanik di ABC Car Garage). I achieved to this position within one year of starting work with the company  as an mechanic by showing my enthusiasm and work with other vehicle mechanics and maintaining a record of zero comebacks on cars and trucks I being serviced by me.( Saya mencapai posisi ini dalam waktu satu tahun sejak mulai bekerja dengan perusahaan sebagai mekanik dengan menunjukkan antusiasme saya dan bekerja dengan mekanik kendaraan lain dan mempertahankan rekor “zero comeback” pada mobil dan truk. yang sedang saya layani .

I have excellent communication and customer service skills and have developed superior conflict resolution and staff supervision skills acting as a negotiator between the electricians, technicians, mechanics and the general manager. (Saya memiliki keterampilan komunikasi dan layanan pelanggan yang sangat baik dan telah mengembangkan keterampilan resolusi konflik dan pengawasan staf yang unggul yang bertindak sebagai negosiator antara ahli listrik, teknisi, mekanik, dan manajer umum).

I am well thought-out, familiar to maintaining company records and talented in all Microsoft Office Suite. My position has required better understanding of vehicle electronic systems, error diagnostics, and pneumatic and hydraulic diagnostics and maintenance (Saya sangat bijaksana, terbiasa memelihara catatan perusahaan dan berbakat di semua Microsoft Office Suite. Posisi saya membutuhkan pemahaman yang lebih baik tentang sistem elektronik kendaraan, diagnostik kesalahan, serta diagnostik dan pemeliharaan pneumatik dan hidrolik)

 

I look forward to hearing from you soon, I’m ready to have interview in 085228790799. I hope I could be the part of your workshop, and Thank you for your attention. (Saya menunggu kabar dari Anda segera, saya siap untuk wawancara di 085228790799. Saya berharap saya dapat menjadi bagian dari  bengkel  anda, dan Terima kasih atas perhatian Anda).

 

Yours sincerely ,

John Kenedy George

PARTS OF APPLICATION LETTER

Sebelum menulis surat lamaran sebaiknya kita tahu beberapa poin yang harus ada dalam penulisan surat lamaran. Secara umum, struktur surat lamaran adalah sebagai berikut:

1. Date. Tanggal yang ditulis adalah tanggal penulisan surat.
2. Contact detail. Bagian ini berisi nama, alamat, nomor telepon dan alamat email Anda sebagai penulis surat lamaran. Gunakan alamat email yang formal dan profesional.
3. Address adalah alamat surat yang dituju. Tuliskan nama dan alamat perusahaan.
4. Salutation atau salam. Merupakan bagian dimana Anda menuliskan nama penerima surat. Sebaiknya yang dituliskan adalah nama penerima surat bukan hanya jabatan dari penerima surat misalnya, HRD Manager
5. Body of the letter adalah bagian utama dari surat lamaran, beberapa point yang harus ada yaitu posisi yang dilamar, jelaskan mengenai kualifikasi, skills dan pencapaian yang pernah . Alasan mereka harus memilih Anda.
6. Closing. Untuk mengakhiri surat lamaran sebaiknya menggunakan kalimat yang formal seperti "sincerely atau Yours truly"
7. Signature adalah bagian dimana Anda menuliskan nama lengkap dan tanda-tangan. Umumnya jika menggunakan email, hanya menuliskan nama lengkap.